I’ve edited a new anthology for my German publisher, Verlag Wagenbach. It’s called ‘Ireland/Irland: A Literary Invitation‘ and it is an anthology of short works (and a little poetry) from all over Ireland – acting like a fictional travel guide. There’s new work from Darran Anderson, Jan Carson and Riley Johnston, with new and classic stories and book extracts from Kevin Barry, Evelyn Conlon, Rob Doyle, Liam O’Flaherty, Dave Lordan, Frank O’Connor, Eilis Ní Dhuibhne, Kerri Ní Dochartaigh, and a bit from The Good Son (they are my publishers, they insisted!).
There’s been a wonderful review in the German Newspaper ‘Süddeutsche Zeitung’.
“…this book prepares you better for a visit to Ireland – including Northern Ireland – than most travel guides can. Because at its core it is always about attitudes on the island, about the wounds of division, the consequences of Brexit, about the effects of economic upswings and declines of recent times. It is about attachment to one’s homeland against the background of a desertification of rural areas, which one may find picturesque as a tourist. In the stories, current attitudes to life meet and create friction. Reflects the everyday life of the people – and what Ireland and Northern Ireland stand for today.” Irland. Eine literarische Einladung published by Verlag Klaus Wagenbach